Loc4All  Lokalisierung von Software & Dokumentation
Deutsch English Italiano  
Deutsch English Italiano  
Loc4All > Kompetenz

Kernkompetenzen

Als zertifizierte IT-Prozess-Managerin (IHK) kann ich basierend auf umfangreicher Berufserfahrung mit unterschiedlichen Spezialgebieten eine qualitativ hochwertige, kundenorientierte Durchführung sämtlicher Maßnahmen für die kosten- und zeitnahe Anpassung von Software und Dokumentation gemäß Kundenanforderung anbieten.

Bestandteil der umfangreichen Berufserfahrung sind außerdem detaillierte Kenntnisse der branchentypischen Werkzeuge, wie z.B.:

  • Adobe Acrobat®
  • Adobe FrameMaker®
  • Alchemy CATALYST™
  • Microsoft® HTML Help Workshop
  • Microsoft® Visual SourceSafe
  • Microsoft® Visual Studio®
  • Quadralay WebWorks® Publisher
  • TRADOS® TM Translation Solutions

Fundierte Kenntnisse der deutschen, englischen und italienischen Sprache erlauben die Kommunikation mit internationalen Auftraggebern ohne Reibungsverluste.

Ein internationales Netzwerk mit Kontakten zu Spezialisten aus den Bereichen

  • Software-Entwicklung
  • Technische Dokumentation
  • Übersetzung
  • Lektorat
  • DTP

stellt sicher, dass Ihren Anforderungen zu Ihrer vollsten Zufriedenheit entsprochen wird.


Wie alles begann...